Iconic heritage materials with modern design and performance
For decades, our legendary oil finish Tin Cloth has excelled at sheltering foresters, miners and sportsmen from wet, abusive conditions — so you can be assured your gear will be well-protected in all your travels. This waxed canvas from British Millerain is thoroughly saturated with our proprietary oil finish, creating a barrier that keeps rain and snow on the outside. Tin Cloth’s tight weave has made its resistance to ripping and abrasion is legendary, making it the ideal material for a lighter-weight bag that withstands the tests of time and mileage. The interior is fully lined with strong nylon for added protection. Sturdy cotton-webbing handles are long enough to slip over a shoulder for hands-free use. The heavy-gauge metal zipper from YKK® is bult for years of unfailing service.
Features
• Made with durable Tin Cloth waxed cotton and nylon-lined
• Metal YKK® zipper
• Fully nylon-lined
• Front and side stow pockets
• Cotton webbing handles
• Capacity: 25L
• Dimensions: 14-5/8”L x 6”W x 13-3/8”H
• Weight: 2 lbs.
• Care: Do not wash or dry clean – brush or wipe clean with a damp rag. Rewax as needed to maintain maximum water resistance. To prevent the transfer of oils, we recommend avoiding prolonged contact between Filson oil finish goods and light-colored fabrics, especially in warm weather.|-|Des matériaux emblématiques de l'héritage avec un design et des performances modernes
Depuis des décennies, notre légendaire toile d'étain huilée protège avec brio les forestiers, les mineurs et les sportifs contre l'humidité et les conditions difficiles. Vous pouvez donc être sûr que votre équipement sera bien protégé lors de tous vos voyages. Cette toile cirée de British Millerain est entièrement saturée de notre huile de finition brevetée, créant une barrière qui maintient la pluie et la neige à l'extérieur. Le tissage serré de Tin Cloth a rendu sa résistance à la déchirure et à l'abrasion légendaire, ce qui en fait le matériau idéal pour un sac plus léger qui résiste aux épreuves du temps et du kilométrage. L'intérieur est entièrement doublé de nylon solide pour une protection accrue. Les poignées robustes en toile de coton sont suffisamment longues pour être glissées sur une épaule et permettre une utilisation mains libres. La fermeture à glissière en métal épais YKK® est conçue pour des années de service ininterrompu.
Caractéristiques
• Fabriqué en coton ciré durable Tin Cloth et doublé de nylon.
• Fermeture à glissière en métal YKK®.
• Entièrement doublé de nylon
• Poches de rangement frontales et latérales
• Poignées en sangle de coton
• Capacité : 25L
• Dimensions : 14-5/8 "L x 6 "W x 13-3/8 "H 14-5/8 "L x 6 "W x 13-3/8 "H
• Poids : 2 lbs.
• Entretien : Ne pas laver ou nettoyer à sec - brosser ou essuyer avec un chiffon humide. Renouveler la cire si nécessaire pour maintenir une résistance maximale à l'eau. Pour éviter le transfert d'huiles, nous recommandons d'éviter tout contact prolongé entre les produits Filson huilés et les tissus de couleur claire, en particulier par temps chaud.